Home >>  COSA C'E' DA VEDERE
LA CORTINELLA
I LOCALI
COSA VEDERE
COME ARRIVARE
PREZZI
INFO
LINK PARTNER
Il Residence si trova immerso nella stupenda campagna lucchese dove si trovano parecchie “Ville Storiche”. Molto vicine anche numerose località turistiche importanti sia dal punto di vista culturale che naturalistico.

A circa 10 minuti da Lucca, 30 minuti da Pisa e 40 minuti da Firenze dove poter ammirare il fascino storico rinascimentale delle città toscane. Per i bambini a 20 minuti troviamo il parco di Pinocchio: nel paese di Collodi che prende il nome dallo scrittore reso famoso proprio dalle avventure del suo burattino.

Vicine anche mete naturalistiche: come la Garfagnana, rinomata anche per la particolarità dei suoi paesini e per i suoi prodotti tipici. Chi è amante della natura può visitare il mondo sotterraneo della Grotta del Vento o il Parco Regionale delle Alpi Apuane dove è possibile passare delle splendide giornate di escursioni montane. Da ricordare anche il Parco Naturale dell’Orecchiella.

A circa 30 minuti troviamo il mare della Versilia con le sue note località turistiche.Vicino troviamo anche Carrara con le cave di marmo che ha dato corpo a famose opere artistiche.

Nei mesi estivi, si svolgono nei paesi vicini innumerevoli sagre gastronomiche e feste popolari. Nel mese di luglio a Lucca si tiene il Summer festival, famoso in tutta Italia, dove ogni anno intervengono artisti di fama mondiale. Nel mese di settembre e possibile partecipare al Settembre Lucchese; mese di festa per la città di Lucca che ha culmine con “La Luminara”, processione religiosa e civile simbolo della città, che ha luogo la sera della vigilia del giorno di Santa Croce.

Da ricordare è anche il famoso Carnevale di Viareggio che viene svolto nel mese di febbraio. Una simile manifestazione si svolge da molti anni anche a Marlia, che riporta tra noi tutta l’allegria delle maschere e dei coriandoli.

Tutte queste opportunità fanno del Residence Cortinella un punto ideale al centro di mille itinerari nel cuore della Toscana oppure un luogo tranquillo dove trascorrere le proprie vacanze.

Vi aspettiamo!
The Residence is totally immersed in the wonderful Lucca country together with lots of historical villas, important both from a cultural and a naturalistic point of view.

It Is only 10 minutes from Lucca, 30 minutes from Pisa and 40 minutes from Firenze where you can admire the historical Renaissance fascination of the Tuscan towns. For the children, there is, 20 minutes from here, Pinocchio’s park, located in the village of Collodi, whose name comes from the famous writer of the adventures of the wooden puppet.

For those who love nature la Garfagnana is there, with its picturesque villages and typical products. But also the underworld of the Cave called “La Grotta dei Vento”, or the Regional Park of the Apuan Alps, where you can spend wonderful days, making excursions in the mountains, not to talk of The Park of Orecchiella!

About 30 minutes from here you’ll find the Versilia sea with its well-known tourist resorts and Carrara with the marble caves, source for world-famous works of art.

In the summer period in the villages nearby, several gastronomic festivals and popular celebrations take place.
In JuIy in Lucca there is the “Summer festival”, known all over Italy, in which each year, very famous artists take part. in September you can be present at “Settembre Lucchese”: the town celebration lasting till the end of the month and having its climax with “La Luminara”, religious and civil procession and symbol of the town taking place on Santa Croce’s Eve.

We cannot forget to mention the Carnival in Viareggio in February and that we also have a similar festival in Marlia, which has taken place four several years, bringing us the joy of masks and confetti.

All these opportunities make the Residence Cortinella an ideal place, in the middle of thousands itineraries or else a calm place where you can spend your holiday.

We are waiting for you!

Residence Cortinella di Del Grande Anna Isa - via di Cortinella n°21- 55014 Marlia  (Lucca) - Tel. (+39) 328-5369771